何謂英文不動產權利登記證明？

英文不動產權利登記證明是地政事務所應需要的民眾之申請，將土地及建物登記資料翻譯成英文，作成證明文件，俗稱英文謄本。民眾為出國留學、投資、移民或置產等，或外國機構團體為向其總公司呈報在臺總資產等需要，需向國外機關提供財力證明時，可向不動產轄區所在地之地政事務所申請英文不動產權利登記證明。

如何申請？

臺北市轄區內已登記之土地、建物所有權人（含信託財產之委託人）得向臺北市任一地政事務所申請核發英文不動產權利登記證明。相關申請資訊，請參考臺北市政府市民服務大平臺。

圖 1 臺北市政府市民服務大平臺

臺北智慧地所全程網路申辦

為臺北市之不動產所有權人可使用自然人憑證透過臺北智慧地所線上申辦，並可選擇郵寄到家，由受理所將申請的英文不動產權利登記證明寄到指定的住址，全程都可使用網路完成，免除申請人四處奔波，歡迎多加利用！

圖 2 臺北智慧地所登入畫面

圖 3 臺北智慧地所英文不動產權利登記證明申請畫面